فیلم داستان "آلبرت" سازنده و نگهبان استخری روباز در شهری کوچک در بایرن آلمان که پس از 30 سال، اکنون شهرداری قصد بستن و خراب کردن آنجا، برای ساختن آپارتمانهای جدید دارد، اما ....

در روزهاى تاریك بعد از جنگ جهانى اول، خانم و آقاى "كارا كلاف" به دلیل فقر، سگ پسرشان را به یك دوك می ‏فروشند. پسر از دورى "لاسى" سخت ضربه می خورد، اما فكر مى ‏كند كه شاید این زندگى جدید به نفع سگش باشد و ...

فرانز احساس راحتی و بسیار خوبی به عنوان یک افسر پلیس در اداره‎ای که هست می‎کند. اما او به یکباره به شهر مونیخ منتقل می‎شود که اصلا با روحیات وی سازگار نیست. با این حال ، بدست گرفتن یک پرونده‎ی جنایی باعث می‎شود که فرانز با شرایط جدیدش کنار بیاید و…